WERKSCHAU 2018,
MUSEUM HAUS
KONSTRUKTIV,
GROUP SHOW,
ZÜRICH, 2018
COMME UNE PAMPLEMOUSSE
SOUS LA LANGUE
metal and acrystal
14 x (21 x 35 x 55cm)
Photos 2,3,4 © Conradin Frei
Certaines sensations sont plus complexes à décrire que d’autres, par exemple le contact avec une goutte de jus d’un agrume déposé sur la langue. Le quartier plus ou moins sphérique ou cylindrique d’un pamplemousse, dont le pH est de 2,5, stimule donc des récepteurs gustatifs de notre langue. Cette relation entre la langue, la salive ainsi que l’acidité du fruit provoque une contorsion des traits du visage et un «Twist» de la langue. Le sourcil partiellement arqué selon sa pilosité, sa génétique mais aussi en vertu de la mode du moment est certainement la zone la plus touchée par la grimace. Il se transforme en voûte surmontée (terme architectural), et sa pilosité semble se densifier vers le centre.
Souvent confondu avec l’hybride Citrus paradisi, le/la pamplemousse est une sorte de fruits particulière. Si l’on peut affirmer que c’est un fruit volumineux et piriforme, une ambiguïté subside cependant quant à son identité sexuelle; considéré comme la pamplemousse au 19e siècle, il se transforme en le pamplemousse au 20e siècle sous l’impulsion de certains botanistes.
DIE ZEITGEBER — WATER INTO WINE — DIRIMPETTO — UNGRASPABLE — SECRET SHARED SECRET KEPT — INTERNAL SHELL — VULNERABLE — PLUMP and warm they slip out of hand — CURIOSITY KILLED THE CAT — FINGER STRETCHING #1, #2 — PAPERWORK — WITH TWO NAKED EYES WATCHING SLIME ON THE OCEAN FLOOR — TIME TAKES TIME — MIKY MAOYS #2 — SNAKE OIL — COMME UNE PAMPLEMOUSSE SOUS LA LANGUE — MATZA ALETSCH — SOLUBLE — CARNAGE — SCHENA DA VEDRO — TONIC IMMOBILITY #2 —TWIN TWIST — Tonic Immobility #1 — Twist & Acido, Basico, Neutro — Apnea — The cat came back the very next day #2